Clann مشفر من طرف إلى طرف

ما هو مشفرة

في عائلة مشفرة - كل عائلة تم إنشاؤها اعتبارًا من أغسطس 2026 فصاعدًا، وأي عائلة أكبر قام مشرفها بتشغيلها - يتم تشفير الوسائط نفسها على جهازك قبل التحميل:

• صور - كل حجم مخزن، بما في ذلك المعاينات الصغيرة والصور المصغرة.
• فيديوهات - مشفرة بنفس الطريقة، ويتم فك تشفيرها قطعة قطعة أثناء اللعب.
• الإصدارات المحررة — تتم إعادة تشفير عمليات الاقتصاص والتدوير على هاتفك، وليس على الخادم أبدًا.
• الموقع - تتم إزالته من الملف الموجود على هاتفك قبل تحميله على الإطلاق.

إذا قامت عائلتك بتشغيل التشفير لاحقًا، فسيتم تشفير الصور ومقاطع الفيديو الموجودة بالفعل في مكتبتك أيضًا - وليس فقط الصور ومقاطع الفيديو الجديدة.

ما هو غير مشفر مدرج بالكامل ضمن القيود المعروفة أدناه - التسميات التوضيحية والتعليقات وأسماء الألبومات فيما بينها. نفضل أن تقرأ هذا القسم بدلاً من اكتشافه لاحقًا.

كيف يعمل تشفير Clann

النسخة المختصرة: يتم إنشاء المفاتيح على الهواتف، وليس على خوادمنا أبدًا. التفاصيل لمن يريد التحقق منها مقابل وثيقة البروتوكول:

• ايه إي إس-256-جي سي إم — يتم ختم كل صورة وفيديو بتشفير معتمد، في أجزاء بحجم 1 ميجابايت باستخدام بنية OAE2 STREAM. المصادقة تعني اكتشاف التلاعب بدلاً من تمريره بصمت.
• مفاتيح لكل عنصر - كل صورة وفيديو يحصل على مفتاح عشوائي خاص به، لذلك لا يمكن لعنصر واحد تم اختراقه فتح أي شيء آخر.
• العصور الرئيسية للمجموعة — تشترك عائلتك في المفتاح، الذي تم إصداره حسب العصر. عندما يغادر شخص ما، يتم إصدار حقبة جديدة ولا يمكنه قراءة أي شيء تم تحميله بعد تلك النقطة.
• تبادل المفاتيح X25519 - يتم تسليم مفتاح العائلة إلى جهاز كل عضو داخل صندوق مغلق لا يمكن فتحه إلا لهذا الجهاز. تقوم خوادمنا بتوجيه هذه الطرود المختومة دون أن تتمكن من فتحها.
• هويات الجهاز Ed25519 - يتمتع كل جهاز بهوية توقيع، وتتحقق الأجهزة من مفاتيح الأجهزة الخاصة ببعضها البعض بدلاً من الثقة في خوادمنا لتحديد هوية الشخص. يحذرك تطبيقك عند انضمام جهاز جديد أو تغيير جهاز موجود.
• بنية الاسترداد — نظرًا لأن المفاتيح موجودة على الأجهزة، فإن فقدان الهاتف هو الخطر الحقيقي. يمكن لجهاز آخر من أفراد العائلة استعادة وصولك، وتعمل عبارة الاسترداد المكونة من 12 كلمة في حالة عدم توفر أي شخص آخر.

هل يستطيع كلان رؤية صوري؟

لا. في العائلة المشفرة، لا يمكننا رؤية الصور أو مقاطع الفيديو الخاصة بك. ويتم تشفيرها على جهازك قبل تحميلها، والمفاتيح التي تفتحها موجودة فقط على أجهزة عائلتك. منذ أغسطس 2026، يتم تشفير كل عائلة جديدة منذ لحظة إنشائها، لذلك بالنسبة لمعظم العائلات، هذه هي الطريقة التي يعمل بها Clann. تحتوي خوادمنا على نص مشفر وحزم مفاتيح مختومة، ولا يوجد مفتاح يفتحها.

يغطي هذا الأمرين اللذين يقلقهما الناس فعليًا: نحن نقرأ صورك، وشخص ما يسرق ما نخزنه. يذهب نموذج التهديد المنشور إلى أبعد من ذلك ويحدد ما يفعله التصميم وما لا يدافع ضده، بما في ذلك الأجزاء التي لا نزال نعمل عليها.

ما يمكننا رؤيته موضح أدناه، ويمكنك التحقق من التشفير نفسه باستخدام العرض التوضيحي الموجود في أعلى هذه الصفحة.

هل تشفير Clann مفتوح المصدر؟

نعم. ينشر Clann تنفيذ التشفير ووثائق البروتوكول علنًا، حتى يتمكن الباحثون والمستخدمون من فحص كيفية عمل النظام بدلاً من أخذ وصفنا له على محمل الثقة.

يستورد العرض التوضيحي الموجود في هذه الصفحة نفس المكتبة المنشورة، وبالتالي فإن الملف الذي ينتجه هو ملف مشفر حقيقي - وليس رسمًا توضيحيًا له.

عرض المصدر على GitHub →

القيود المعروفة

التشفير ليس خفيًا، وكل نظام صادق له حدود. هذه لنا.

• لا يتم تشفير العائلات التي تم إنشاؤها قبل أغسطس 2026 حتى يقوم المشرف بتشغيلها. يتم تشفير العائلات الجديدة بشكل افتراضي، لكن العائلات القديمة تحتاج إلى خطوة متعمدة، لأن جهاز كل عضو يجب أن يحمل مفتاحًا قبل أن يتم تحويل مكتبة موجودة. وإلى أن يحدث ذلك، لن يتم تشفير تلك العائلات. بمجرد تشغيله، يتم تشفير الصور ومقاطع الفيديو الموجودة بالفعل في المكتبة أيضًا.
• التسميات التوضيحية والتعليقات وأسماء الألبومات غير مشفرة. تعامل مع أي شيء تكتبه على أنه قابل للقراءة من قبلنا. إن توسيع التشفير لتغطيتها هو العمل الذي نعتزم القيام به.
• يمكننا أن نرى البيانات الوصفية الأساسية. أن الملف موجود، ومن قام بتحميله، ومتى، وإلى أي عائلة ينتمي، وحجمه، وهل هو صورة أم مقطع فيديو. لا يمكننا رؤية أي بيانات تعريفية أخرى للصور - تتم إزالة تفاصيل الكاميرا والإعدادات وأي شيء آخر مضمن في الملف على هاتفك قبل تحميله.
• العرض في متصفح الويب يتطلب خطوة إضافية. المفتاح لا يصل إلى خوادمنا أبدًا، لذا يجب منح المتصفح مفتاحًا: يفتح أحد الأقارب الرابط، ويوافق أحد أفراد العائلة على هذا المتصفح من هاتفه. الأمر يعمل، لكنه ليس بسهولة النقر على رابط، وتعرض الشاشتان ست كلمات للمقارنة حتى لا يمكن اعتراض الموافقة.

ما الذي لا يزال بإمكان كلان رؤيته؟

نفس القائمة، مقسمة بوضوح بين ما يغطيه التشفير وما لا يغطيه.

• لا يمكننا أن نرى الصورة أو الفيديو نفسه، بأي حجم، بما في ذلك الصور المصغرة.
• لا يمكننا أن نرى حيث تم التقاط صورة مشفرة.
• يمكننا أن نرى أن الملف موجود، ومن قام بتحميله، ومتى، وإلى أي عائلة ينتمي، وحجمه، وما إذا كان صورة أو مقطع فيديو.
• يمكننا أن نرى التسميات التوضيحية والتعليقات وأسماء الألبومات.

ماذا يحدث إذا فقدت هاتفي؟

هذا هو السؤال المهم حقًا فيما يتعلق بالتشفير، والمنتجات الأكثر تشفيرًا تجيب بشكل سيء. إذا كانت المفاتيح موجودة فقط على الهواتف، فإن الهاتف المفقود يبدو وكأنه صور مفقودة.

ليس كذلك، لأن عائلتك هي النسخة الاحتياطية. يمكن لأي شخص آخر في عائلتك استعادة وصولك من هاتفه الخاص ببضع نقرات - حيث يحمل جهازه بالفعل مفتاح العائلة ويمرر نسخة إلى جهازك الجديد. إذا كنت تفضل عدم الاعتماد على أي شخص آخر، فيمكنك حفظ عبارة استرداد مكونة من 12 كلمة مسبقًا. تم تصميم Clann عمدًا، لذا فإن إغلاقه أمر صعب، لأنه بالنسبة إلى تطبيق الصور العائلية، يعد ذلك بمثابة كارثة أكثر احتمالًا بكثير من التنصت.

الوثائق الفنية

للباحثين والصحفيين وأي شخص يرسل أحد الوالدين هذه الصفحة إليه.

• مستودع GitHub → - تنفيذ التشفير، مع مجموعة الاختبار الخاصة به ومتجهات الاختبار عبر اللغات.
• PROTOCOL.md → - المواصفات المعيارية: التسلسل الهرمي للمفاتيح، وتنسيق الملف، وعضوية المجموعة والاسترداد.
• نموذج التهديد → - من الذي يحميه هذا، وما الذي لا يحمي منه صراحةً.

مشاركة الصور العائلية بدون جمهور

Clann عبارة عن مساحة خاصة لصور عائلتك - بدون موجزات، ولا إعلانات، ولا غرباء، ولا يتم بيع أي شيء لأي شخص.

مجاني للتنزيل.